Content und Tabelle
Les requêtes visant à lever l’immunité de députés et de membres d’autorités élus par l’Assemblée fédérale (art. 17, al. 1, et art. 20, al. 1, LParl ; art. 14, al. 1, LRCF) sont examinées par les commissions compétentes de chacun des deux conseils. Si le Conseil des Etats a confié ce mandat à sa Commission des affaires juridiques (CAJ-E), le Conseil national a, pour sa part, créé une commission spécialement à cet effet : il s’agit de la Commission de l’immunité (CI), qui est constituée de neuf membres (un remplaçant permanent étant désigné pour chacun d’eux).