Votation populaire du 24 septembre 2000

Article constitutionnel sur une redevance incitative sur l'énergie pour la protection de l'environnement

• Rappel des faits et résumé des délibérations
• Arrêté fédéral concernant l'initiative énergie et environnement (retirée) et le contre-projet de l'Assemblée fédérale (PDF)
• Consignes de vote

Initiative populaire "Pour une réglementation de l'immigration"

• Rappel des faits et résumé des délibérations
• Texte de l'initiative
• Consignes de vote

Initiative populaire "Pour l'introduction d'un centime solaire" (initiative "solaire") et article constitutionnel sur la redevance énergétique pour l'encouragement des énergies renouvelables en tant que contre-projet

• Rappel des faits et résumé des délibérations
• Texte de l'initiative
• Arrêté fédéral concernant l'initiative solaire et le contre-projet de l'Assemblée fédérale (PDF)
• Consignes de vote

Initiative populaire "Pour davantage de droits au peuple grâce au référendum avec contre-proposition (référendum constructif)"

• Rapppel des faits et résumé des délibérations
• Texte de l'initiative
• Consignes de vote

Informations complémentaires

• Résultats
• Explications du Conseil fédéral