Proposition qui a été rejetée en commission, mais qui est néanmoins présentée au conseil conjointement avec la proposition de la majorité.