Confirmation de nomination
Procédure par laquelle les Chambres réunies, approuvent ou non la nomination d’une personne à une fonction précise. En vertu du droit en vigueur, sont ainsi soumises à l’approbation des Chambres réunies, les nominations aux postes de directeur du Contrôle fédéral des finances, d’une part, et de secrétaire général de l’Assemblée fédérale, d’autre part. Il convient de distinguer la procédure de confirmation de la procédure de nomination à proprement parler qui, dans les cas susmentionnés, incombe à la conférence de coordination. Cette dernière est tenue de procéder à une nouvelle désignation dès lors que l’Assemblée refuse la nomination proposée.